domingo, 2 de mayo de 2010

Waka


風をいたみ
岩うつ波の
おのれのみ
くだけて物を
思うころかな

Kaze o itami
Iwa utsu nami no
Onore nomi
Kudakete mono o
Omou koro kana

Como las olas que se estrellan
contra las rocas,
por un viento furioso agitadas.
Así me siento
cuando me acuerdo de ella

2 comentarios:

Lenn dijo...

Hola!!! oye me encantó este waka, has leído el haiku:
Tierno saúz
casi oro, casi ámbar
casi luz.
es uno de mis favoritos.
Pasaba para invitarte a que te unieras a mi blog, tiene muy poco, pero con tu ayuda va a salir adelante.Échale un vistazo:

http://cuentoslenn.blogspot.com/

Nergal dijo...

No lo habia oido nunca, pero no está nada mal.
Me pasare por tu pagina. un saludo