sábado, 24 de enero de 2009

Haiku de la Semana

Es el primer Haiku que traduzco completamente. Hasta ahora he buscado libros y paginas para ayudarme pero esta ocasión he decidido hacerlo yo mismo a ver que tal me salia. Espero no haberme desviado mucho del original, aunque es inevitable.


寒空やただ暁のみねの松


Samuzora ya tada akatsuki no mine no matsu


Al despuntar el alba, un pino en el cielo helado


No hay comentarios: