Waka

瀬をはやみ

岩にせかるる

滝川の

われても末に

あわむとぞ思う

Se wo hayami

Iwa ni sekaruru

Takigawa no

Warete mo sue ni

Awamu to zo omou

Aunque la rápida corriente

Se divida por las rocas

Que retienen su feroz curso

Sé que las aguas retornaran

Para unirse de nuevo